Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berlin yayınevi ilgilenen herkese Olasılıkilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Seçim mevsimi ve dolayısıyla “ülkeye geri dönüş” zamanı. Sadece “iyi entegre olmuş” olanların burada kalmasına izin verilmesi gerektiğini söyleyen sadece kendini beğenmiş İçişleri Bakanı Nancy Faeser değil, SPD – evet, gerçekten: SPD! Herkes için “koruma durumunun” acilen kontrol edilmesi gerekiyor.
Almanca öğretmeye çalışan başörtülü Suriyeli kadın onlardan biri değil. Şimdi ne düşünüyor? Nasıl hissediyor? Dokuz yıldır ülkede yaşayan yedi çocuk, temel bilgileri zar zor anlıyor; dolayısıyla ülkesine geri gönderilmeyi isteyip istemediğini bilemiyor. Ev? Yoksa “yurtlarına geri gönderilmeleri” de başka bir kökten söküm mü olacak? Peki ya Beşar Esad'ın yönetimi altında kaçanlar sallantılı yeni Suriye'de cezalandırılırsa?
Çocukları iyi bir şekilde entegre olmuş, ancak annesi değil. Bu Suriyeli kadının muhtemelen buna ne zamanı ne de enerjisi vardı. Bunu eleştirebilir ya da “Neden daha çok çocuğu olsun ki?” diye üzülüp görmezden gelebilirsiniz: “Entegrasyon” ve Almanca kursları, kusura bakmayın, kısmen – çok pahalı – bir şaka. Kursu tamamlayanların bir kısmı resmi olarak “A2” dil seviyesine sahip ancak Almanca alfabesini konuşamıyor veya bırakın yazmayı, sözlü olarak bile yeterince iletişim kuramıyor.
Görünüşe göre bu kurslar, katılımcıları tamamen bunaltacak bir hızla yok ediliyor. Ve göçmenler “iyi bir şekilde entegre olmuş” değil, menşe ülkede silahlar sustuğu anda “ülkelerine geri gönderilme” durumu ve dolayısıyla onlara burada koruma sağlamanın yasal dayanağı oluyor. Hıristiyan Demokratlar arasında da bu yöndeki çağrılar giderek artıyor.
Christian Lindner Özgür Demokratların Epifani mitingindeSandy Dinkelacker/imago
Christian Lindner'ın çaresizliği büyük
Elbette Almanya tüm dünyayı “ele geçiremez”. Ancak bu hiçbir şekilde insanlardan geri dönen kitleler olarak bahsetmek için bir neden değil. Hatta tehlikelidir ve genel bir sertleşmeye, düşüncenin (ve duygunun) somutlaştırılmasına katkıda bulunur. Seçim kampanyalarında insanlar sömürülüyor. “Entegre olmayanlar” (ve artık tüm göçmenlerin entegre olmadıkları yönünde genel bir şüphe var) siyasi olarak tecavüze uğruyor. İnsanların “sertlik” konusunda birbirlerini geride bıraktığı bir seçim kampanyasında amaca ulaşmak için bir araç olun.
Örneğin, kovulan maliye bakanı ve duygulu “vatansever” Christian Lindner. Çaresizliği o kadar büyük ki, artık özgürlüğü her şeyin üstünde tutmuyor, “Alman vatanımızı” ön plana çıkarıyor. Almanya Almanların “yabancılardan” korkuyor! Aziz vatan, sessiz ol, Yeşiller de diyor ki, güvenlik duvarının ardındaki şeytani sağcılarla onlar gibi konuşarak ilgileneceğiz.
“Geri dönüş”, “geri dönüş”ten çok da uzak değil. AfD'nin artık bu kelimeyi seçim programına dahil etmesinden de görebileceğiniz şey, merkezci partilerin “ülkesine geri dönme” konusundaki coşkusu göz önüne alındığında, AfD'nin uzun süredir fazlasıyla merkezci olduğudur. Merkez partiler geri dönüş kavramını gasp etti, bu yüzden AfD zorluklar konserinde fark edilmek için “geri dönüş” yoluna başvurmak zorunda kaldı. Biyo-Alman politikacılar birbirlerine, “Benim Almanya'm, uzuvlarınızı uzatın, sinir bozucu empatiden vazgeçin, geri dönüş dilini kullanarak sağdan gelen tehlikeye karşı seçimi kazanmak için kendinizi güçlendirin!” diyor.
Lider Almanya her şeyin zirvesine çıkmak istiyor
Ne yazık ki sözler eylemlere dönüşüyor – evet, bunlar eylemler: düşünce eylemleri. Ancak büyük işler yok. “Ülkesine geri dönüş” temel olarak şu anlama geliyor: Alman merhametine dair suçlu kültün nihayet sona ermesi gerekiyor.
Markanın özü olan her türlü “beni tanırsın” tabirinden arındırılmış olan Yeşil Robert Habeck, aynı zamanda sertlik söyleminin de başını çekiyor. “Şansölye Ol, İnsan Kal” reklamını yapıyor ve Spiegel'in kapağında ideal bir şekilde aydınlatılmış olarak askeri teçhizata daha fazla harcama yapılması çağrısında bulunuyor. Almanya'da seçim kampanyasında önde gelen politikacılar arasında küresel silahlanma yarışı yaşanıyor. Önde gelen Almanya, her şeyin üstesinden gelmek, bir Alman ordusuna, Alman silahlarına, Alman fırkateynlerine, Alman askeri konseptlerine, dünyanın iyileşmesi gereken özüne daha fazla para harcamak istiyor. Almanya, zorlukların örnek öğrencisi.
Federal basın toplantısında Robert Habeck ve Nancy FaeserKira Hofmann/imago
Alman şirketlerinin de çok para kazandığı savaşlardan kaçan mültecilere para kalmadı. Şu anda Suriyeliler için söylemsel olarak hazırlananlar, yakında Ukraynalıları, ardından Sudanlıları ve en sonunda da kandan arınmış olmayan, çifte vatandaşlığa sahip Almanları etkileyecek.
CDU'nun müstakbel şansölyesi Friedrich Merz'e göre, suç işleyen ve tamamen biyo-Alman pasaportuna sahip olmayan herkes sınır dışı edilmeli; bu durumda buna “geri dönüş” değil, “Alman vatandaşlığının iptali” deniyor. kısaca: sürgün. Sanki biyo-Alman olmayanların işlediği suçlar bir şekilde daha büyük, daha ciddi, daha kötüydü; aslında Almanya'ya bir hakaretti, çünkü Almanya bağrında Alman olmayan kötüleri beslemedi mi?
Weidel mutlu bir şekilde, “Eğer buna geri dönüş denilecekse, o zaman buna geri dönüş denir” diyor.
Avusturya'nın sağcı hükümeti yakında bunu gösterecek
Geri dönüş veya “ülkesine geri dönüş” de liderliktir. Alman siyasi liderleri insanlıktan uzaklaşıyor; Habeck ne kadar insan kalmak isterse istesin, sözde sağlıklı olan sözde şansölye Friedrich Merz'e (CDU) yakınlaşmaya çalışırken bu boş bir konuşma olarak kalıyor. popüler duyguyu çifte vatandaşlığı destekleyerek İkinci sınıf Almanlar açıkladı.
Tartışma tehlikeli bir şekilde etnik “beğeniler topluluğu”na yaklaşıyor. AfD'nin bazı kısımlarında en küçük suçlar için, en azından “metropollerdeki çok kültürlü nüfusa” (Maximilian Krah) yönelik ağır cezalar propagandası yapılıyor. Bu perspektiften bakıldığında kötülük dışarıdan geliyor, sanki Almanlar suç işlemiyormuş gibi – “yabancılar” korkusuyla yaşamak zorunda kaldıkları durumlar dışında. Almanlar kendilerini kendilerinden korumak için mi geri dönüş yapıyor?
Kesin olan bir şey var: Aşırı sağcıların korkusuyla hareket eden Alman politikacılar, ülkelerine geri dönenlerin sırtından kampanya yürütüyor. Nancy Faeser, Alice Weidel, Friedrich Merz ve yeterince entegre olmadığı iddia edilen, cildi çok koyu, sakalı çok kalın, koruma durumu çok belirsiz olan kişinin komşusu kimin ait olup kimin olmadığını belirliyor. Avusturya'nın sağcı hükümeti yakında yolu gösterecek: karanlık zamanlara dönüş.
Bu bir seçim kampanyası ve siyaset onu güvenlik duvarına doğru sürüklüyor.
Katharina Körting, serbest yazar ve gazeteci, Berlin Senatosu Kültür ve Sosyal Uyum Departmanı'nın Alman dili edebiyatı alanında 2024 çalışma bursu sahibi.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. Açık kaynak kodlu Berlin yayınevi, ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve ödüllendirilecektir.
Seçim mevsimi ve dolayısıyla “ülkeye geri dönüş” zamanı. Sadece “iyi entegre olmuş” olanların burada kalmasına izin verilmesi gerektiğini söyleyen sadece kendini beğenmiş İçişleri Bakanı Nancy Faeser değil, SPD – evet, gerçekten: SPD! Herkes için “koruma durumunun” acilen kontrol edilmesi gerekiyor.
Almanca öğretmeye çalışan başörtülü Suriyeli kadın onlardan biri değil. Şimdi ne düşünüyor? Nasıl hissediyor? Dokuz yıldır ülkede yaşayan yedi çocuk, temel bilgileri zar zor anlıyor; dolayısıyla ülkesine geri gönderilmeyi isteyip istemediğini bilemiyor. Ev? Yoksa “yurtlarına geri gönderilmeleri” de başka bir kökten söküm mü olacak? Peki ya Beşar Esad'ın yönetimi altında kaçanlar sallantılı yeni Suriye'de cezalandırılırsa?
Çocukları iyi bir şekilde entegre olmuş, ancak annesi değil. Bu Suriyeli kadının muhtemelen buna ne zamanı ne de enerjisi vardı. Bunu eleştirebilir ya da “Neden daha çok çocuğu olsun ki?” diye üzülüp görmezden gelebilirsiniz: “Entegrasyon” ve Almanca kursları, kusura bakmayın, kısmen – çok pahalı – bir şaka. Kursu tamamlayanların bir kısmı resmi olarak “A2” dil seviyesine sahip ancak Almanca alfabesini konuşamıyor veya bırakın yazmayı, sözlü olarak bile yeterince iletişim kuramıyor.
Görünüşe göre bu kurslar, katılımcıları tamamen bunaltacak bir hızla yok ediliyor. Ve göçmenler “iyi bir şekilde entegre olmuş” değil, menşe ülkede silahlar sustuğu anda “ülkelerine geri gönderilme” durumu ve dolayısıyla onlara burada koruma sağlamanın yasal dayanağı oluyor. Hıristiyan Demokratlar arasında da bu yöndeki çağrılar giderek artıyor.
Christian Lindner Özgür Demokratların Epifani mitingindeSandy Dinkelacker/imago
Christian Lindner'ın çaresizliği büyük
Elbette Almanya tüm dünyayı “ele geçiremez”. Ancak bu hiçbir şekilde insanlardan geri dönen kitleler olarak bahsetmek için bir neden değil. Hatta tehlikelidir ve genel bir sertleşmeye, düşüncenin (ve duygunun) somutlaştırılmasına katkıda bulunur. Seçim kampanyalarında insanlar sömürülüyor. “Entegre olmayanlar” (ve artık tüm göçmenlerin entegre olmadıkları yönünde genel bir şüphe var) siyasi olarak tecavüze uğruyor. İnsanların “sertlik” konusunda birbirlerini geride bıraktığı bir seçim kampanyasında amaca ulaşmak için bir araç olun.
Örneğin, kovulan maliye bakanı ve duygulu “vatansever” Christian Lindner. Çaresizliği o kadar büyük ki, artık özgürlüğü her şeyin üstünde tutmuyor, “Alman vatanımızı” ön plana çıkarıyor. Almanya Almanların “yabancılardan” korkuyor! Aziz vatan, sessiz ol, Yeşiller de diyor ki, güvenlik duvarının ardındaki şeytani sağcılarla onlar gibi konuşarak ilgileneceğiz.
“Geri dönüş”, “geri dönüş”ten çok da uzak değil. AfD'nin artık bu kelimeyi seçim programına dahil etmesinden de görebileceğiniz şey, merkezci partilerin “ülkesine geri dönme” konusundaki coşkusu göz önüne alındığında, AfD'nin uzun süredir fazlasıyla merkezci olduğudur. Merkez partiler geri dönüş kavramını gasp etti, bu yüzden AfD zorluklar konserinde fark edilmek için “geri dönüş” yoluna başvurmak zorunda kaldı. Biyo-Alman politikacılar birbirlerine, “Benim Almanya'm, uzuvlarınızı uzatın, sinir bozucu empatiden vazgeçin, geri dönüş dilini kullanarak sağdan gelen tehlikeye karşı seçimi kazanmak için kendinizi güçlendirin!” diyor.
Lider Almanya her şeyin zirvesine çıkmak istiyor
Ne yazık ki sözler eylemlere dönüşüyor – evet, bunlar eylemler: düşünce eylemleri. Ancak büyük işler yok. “Ülkesine geri dönüş” temel olarak şu anlama geliyor: Alman merhametine dair suçlu kültün nihayet sona ermesi gerekiyor.
Markanın özü olan her türlü “beni tanırsın” tabirinden arındırılmış olan Yeşil Robert Habeck, aynı zamanda sertlik söyleminin de başını çekiyor. “Şansölye Ol, İnsan Kal” reklamını yapıyor ve Spiegel'in kapağında ideal bir şekilde aydınlatılmış olarak askeri teçhizata daha fazla harcama yapılması çağrısında bulunuyor. Almanya'da seçim kampanyasında önde gelen politikacılar arasında küresel silahlanma yarışı yaşanıyor. Önde gelen Almanya, her şeyin üstesinden gelmek, bir Alman ordusuna, Alman silahlarına, Alman fırkateynlerine, Alman askeri konseptlerine, dünyanın iyileşmesi gereken özüne daha fazla para harcamak istiyor. Almanya, zorlukların örnek öğrencisi.
Federal basın toplantısında Robert Habeck ve Nancy FaeserKira Hofmann/imago
Alman şirketlerinin de çok para kazandığı savaşlardan kaçan mültecilere para kalmadı. Şu anda Suriyeliler için söylemsel olarak hazırlananlar, yakında Ukraynalıları, ardından Sudanlıları ve en sonunda da kandan arınmış olmayan, çifte vatandaşlığa sahip Almanları etkileyecek.
CDU'nun müstakbel şansölyesi Friedrich Merz'e göre, suç işleyen ve tamamen biyo-Alman pasaportuna sahip olmayan herkes sınır dışı edilmeli; bu durumda buna “geri dönüş” değil, “Alman vatandaşlığının iptali” deniyor. kısaca: sürgün. Sanki biyo-Alman olmayanların işlediği suçlar bir şekilde daha büyük, daha ciddi, daha kötüydü; aslında Almanya'ya bir hakaretti, çünkü Almanya bağrında Alman olmayan kötüleri beslemedi mi?
Weidel mutlu bir şekilde, “Eğer buna geri dönüş denilecekse, o zaman buna geri dönüş denir” diyor.
Avusturya'nın sağcı hükümeti yakında bunu gösterecek
Geri dönüş veya “ülkesine geri dönüş” de liderliktir. Alman siyasi liderleri insanlıktan uzaklaşıyor; Habeck ne kadar insan kalmak isterse istesin, sözde sağlıklı olan sözde şansölye Friedrich Merz'e (CDU) yakınlaşmaya çalışırken bu boş bir konuşma olarak kalıyor. popüler duyguyu çifte vatandaşlığı destekleyerek İkinci sınıf Almanlar açıkladı.
Tartışma tehlikeli bir şekilde etnik “beğeniler topluluğu”na yaklaşıyor. AfD'nin bazı kısımlarında en küçük suçlar için, en azından “metropollerdeki çok kültürlü nüfusa” (Maximilian Krah) yönelik ağır cezalar propagandası yapılıyor. Bu perspektiften bakıldığında kötülük dışarıdan geliyor, sanki Almanlar suç işlemiyormuş gibi – “yabancılar” korkusuyla yaşamak zorunda kaldıkları durumlar dışında. Almanlar kendilerini kendilerinden korumak için mi geri dönüş yapıyor?
Kesin olan bir şey var: Aşırı sağcıların korkusuyla hareket eden Alman politikacılar, ülkelerine geri dönenlerin sırtından kampanya yürütüyor. Nancy Faeser, Alice Weidel, Friedrich Merz ve yeterince entegre olmadığı iddia edilen, cildi çok koyu, sakalı çok kalın, koruma durumu çok belirsiz olan kişinin komşusu kimin ait olup kimin olmadığını belirliyor. Avusturya'nın sağcı hükümeti yakında yolu gösterecek: karanlık zamanlara dönüş.
Bu bir seçim kampanyası ve siyaset onu güvenlik duvarına doğru sürüklüyor.
Katharina Körting, serbest yazar ve gazeteci, Berlin Senatosu Kültür ve Sosyal Uyum Departmanı'nın Alman dili edebiyatı alanında 2024 çalışma bursu sahibi.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. Açık kaynak kodlu Berlin yayınevi, ilgilenen herkese ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve ödüllendirilecektir.