Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berliner Verlag herkese ilgilendiğini verir OlasılıkAlaka düzeyi ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Rolf Friedemann Pauls, Kudüs'teki ilk Alman büyükelçisi olarak akreditasyonunu kabul etmeye başladığında, otobüslerde büyük bir gösteriye seyahat eden binlerce İsrailliyi fark etti. Pauls, İkinci Dünya Savaşı sırasında Wehrmacht'ın subayıydı ve doğu cephesinde bir kolu kaybetmişti. Büyükelçiye itirazı çok fazla ret ile bir araya geldi. Arabası nihayet çatıda dövülen ve hatta onun peşinden taş atan göstericilerle mücadele etmek zorunda kaldı.
O zamanlar Dışişleri Bakanı ve daha sonra Başbakan Golda Meir, Paul'ün akreditasyonuna “kesinlikle karşıydı”. Anılarında onunla ilk karşılaşmayı anlattı: “Burası büyük ölçüde kitlesel cinayet üyelerinden oluşan bir ülke” dedi. “Sıcak bir karşılama bekleyemezsiniz. Masamda çalışacağınız kadınlar bile kollarınızda Nazine numaralarını belirtti.” Savaştan sonra diplomat haline gelen Paul, bir ipucu olmadan bilmeliydi, ama Golda Meir ona yüzüne söyledi: “Önünüzde çok zor bir görevin var.”
1965 yılında Rolf Friedemann Pauls, sertifikasyon mektubunu İsrail Başkanı Salman Schazar'a İsrail'deki FRG'nin ilk büyükelçisi olarak sundu.Kahverengi/DPA
Adenauer ve Ben-Gurion siyasi yöneticileri kanıtlıyor
İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sadece 20 yıl sonra ve milyonlarca Avrupalı Yahudinin İsrail Eyaleti ile sadece 1948'de kurulan federal cumhuriyet arasındaki diplomatik ilişkilere öldürülmesi, 1950'lerin başından beri iki ülke arasında temaslar olsa bile, elbette bir konudan başka bir şeydi. 1951'de İsrail, her iki Alman eyaletinden Yahudilere bağlı suçlar için tazminat istedi. GDR sorumlu hissetmedi, ancak 1952'de Bonn Cumhuriyeti ile aslında bir “tazminat anlaşması” vardı.
Bununla birlikte, İsrail'de bulunan fırtınalı protestolarla karşılaştırıldığında, Paul'ün 13 yıl sonra büyükelçi olarak atanmasına karşı gösterilerdi. Birçok İsrailliler, hükümetlerinin fail ülkesinden para kabul ettiği için dehşete düştü. Yalnız “tazminat” terimi alaycı görünüyordu – sanki milyonlarca Yahudi cinayeti hazırlanmış gibi. Federal cumhuriyette de, vatandaşların sadece yüzde on bir kısmı sözleşmeyi kısıtlamalar olmadan destekledi, yüzde 44'ü onu gereksiz olarak değerlendirdi – ancak İsraillilerden tamamen farklı nedenlerle. O zaman, daha sonra “geçmişle başa çıkmak” olarak adlandırılan şey henüz Almanya'da büyük bir sorun değildi.
Ancak İsrail'in hükümet başkanı David Ben-Gurion ve Şansölye Konrad Adenauer siyasi yöneticiyi gösterdi, çünkü ülkelerinin kamuoyunun aksine, anlaşmanın doğruluğuna ikna oldular. Her ikisi de pragmatik gerçek politikacılardı. Bazıları için anlaşma, tamamen düşmanca bir ortamın ortasında genç devletin hayatta kalma mücadelesinde vazgeçilmez yardım anlamına geliyordu. Diğerleri için, Almanya'nın rehabilitasyonuna ve federal cumhuriyetin uluslararası sahnede tanınmasına doğru önemli bir adımdı.
Yahudilik lisesinde büyülenmiş
Bununla birlikte, Adenauer Rhenish Katolikleri'nin Orta Doğu politikasına derinden inanan ahlaki dürtü ve Siyonist hareketle uzun süredir büyümüş bağlantısı ve İsrail'e olan ilgisini de hafife almalıdır. Naziler tarafından 1933'te Köln Belediye Başkanı olarak sökülen ve 1944'te hapsedilen Adenauer, 1927'de Alman Komitesi Pro Filistin'e üye oldu. Kısa süre sonra Martin Buber ve Rabbi Leo Baeck gibi önemli kişiliklerin festival komitesinin başkanı oldu.
Adenauer Yahudilik lisede zaten büyülenmişti. 1952'de anlaşma tamamlandıktan sonra değerli bir İncil verildiğinde, İbranice bir mezmurun önünde alıntı yapabildi. Bunlar aynı zamanda Ben-Gurion ve Michael Borchard ile inşa ettiği güven ilişkisinin temelleri idi.
İsrail Başbakanı David Ben-Gurion (solda) ve Alman Şansölye Konrad Adenauer 1960 yılında New York Hotel Waldorf Astoria'daki bir toplantıdaDPA
Uluslararası tanınma için GDR sırası
Bununla birlikte, 1965'ten sonra 1952'den itibaren, bu arada federal cumhuriyetten gizli bir askeri destek olmasına rağmen ve her iki ülkeden bilim adamları da verimli bir işbirliği kurmaya başlasa bile, düz bir çizgi hiçbir şekilde liderlik değildi. “Uygun insanların” yeni durumu ile diplomatik ilişkileri kabul etmek tamamen farklı bir kaliteye sahipti. Bunun gerçekleşmesi, diğer Alman devleti, GDR ve federal Cumhuriyet ile ilişkileri ile ilgiliydi. Doğu Berlin, Bonn ve Kudüs arasında karmaşık bir üçgen oranı vardı.
1965'te Hallstein doktrini hala Federal Cumhuriyet'in dış politikasındaydı. Bundan sonra, Walter Hallstein'ın devlet sekreteri olduğu Bonn Dışişleri Bakanlığı, GDR'li olanları kaydettiği düşünülen diplomatik ilişkileri yıkmakla tehdit etti. Bu yüzden bu hala uluslararası olarak büyük ölçüde izole edildi. O zaman, Federal Cumhuriyet henüz Almanya Bölümü, GDR ve Berlin Duvarının inşasına istifa etmemişti. Tek meşru Alman devleti olduğunu iddia etti.
Bu nedenle GDR umutsuzca uluslararası tanınma için koştu ve en azından İsrail'e düşmanca Arap ülkelerinde bulmaya çalıştı. Berlin tarihçisi Wolfgang Benz, bunun önkoşulları iyiydi, çünkü “anti -Ziyonizm Doğu Devleti Devlet Doktrininin bir parçası haline gelmişti” dedi. GDR, Nazi Almanya'nın tarihi ile hiçbir ilgisi olmak istemedi. Anti -Semitizm sadece yasaklandı ve kaldırıldı. Doğu Berlin okumasına göre, ulusal sosyalizmin ana kurbanı olacak komünistler şimdi GDR'de hüküm sürdü. Ancak, halefi Bonn'da sorumlu olacaktı. Bu, İsrail ve Yahudilere karşı sonsuz kolaylaştırdı.
Aksi halde GDR, Moskova'nın diplomatik eskortuna yelken açtı. Sovyetler Birliği, 1947'de BM Filistin Bölümü planını desteklemiş ve böylece bir Yahudi devleti kurmuştu. Çekoslovakya hakkındaki temelinden sonra ona silah teslimatları bile gönderdi. Ben-Gurion, Kore Savaşı'nda Amerika Birleşik Devletleri'ni destekledikten sonra Moskova, İsrail'i siyasi batıda ve böylece bir rakip olarak sıraladı. GDR bunu takip etti.
Filistin için Bölüm Planının kabul edildiği 29 Kasım 1947'de BM Genel Kurulu'nun görüşüUIG/imageo
Stalin'in çok sayıda doktoru tutuklandı, çoğunluğu Yahudiler
Çok güçlü bir anti -semitik bileşene sahip olan -doğu bloğunda da meydana geldi. 1952'de çok çağrıda bulunan tıbbi komplonun bir parçası olarak, Stalin'in çoğunluğu Yahudiler olmak üzere çok sayıda doktor tutuklandı. Buna Sovyet medyasında anti -Semitik kampanya eşlik etti.
1952'de Komünist Parti Genel Sekreteri Rudolf Slánský bir gösteri sürecinden sonra idam edildi. Slánský davasındaki 14 sanıktan on bir Yahudi “Amerikan emperyalizminin ve Siyonizmin ajanları” olmaktan suçluydu. Yeni Almanya'da, SED'nin merkezi organı olan GDR vatandaşları, Ocak 1953'te Siyonist hareketin-de örtük olarak İsrail'in “ABD emperyalizminden” hakim, drene ve komuta ettiğini “ve” sadece Yahudi kapitalistlerin çıkarları ve çıkarları “nı okuyabildiler.
Bugün bile, Auschwitz toplama kampından sekiz yıl sonra bile basılan sözde “daha iyi Almanya” nın devlet organında böyle “klasik” anti -semitizmi okuduğunuzda nefesi kırıyor. Sonuç olarak, GDR Arap Devletlerinin yanı sıra Filistinli en önemli destekçilerden ve silah tedarikçilerinden birine dönüştü.
Ulbricht Bayan Lotte mutlu
GDR İsrail Devletini asla tanımadı. Nisan 1990'da GDR'nin “ikiyüzlülüğü ve düşmanlığı” nı oybirliğiyle kabul edilmeyen bir kararla İsrail'e vermek ve “1945'ten sonra ülkemizden sonra Yahudi diğer vatandaşların zulmü ve bozulmasından” şikayet etmek için serbestçe seçilmiş ilk insan odasına bırakıldı. İsrail'in 2008 yılında İsrail Parlamentosu'ndaki güvenliğini Almanya'daki “Almanya eyaletinin bir parçası” olarak ilan eden ilk Doğu Alman Şansölyesi Angela Merkel olduğu tesadüf olarak tanımlanabilir.
Bununla birlikte, Bonn Cumhuriyeti'nin 1965 baharında diplomatik ilişkilerin kaydedilmesini sunması, Hallstein doktrinine geri dönüyor. Çünkü Şubat 1965'te GDR Konsey Başkanı Ulbricht, Mısır Cumhurbaşkanı Gamal Abdel Nasser'in davetiyle Mısır'a gitti ve orada bir devlet konuğu gibi aldı. Ulbricht Bayan Lotte mutluydu: “Yani işçimiz ve çiftçi eyaletimiz dünyada bir şeyler uyguluyor!”
Lotte ve Walter Ulbricht, Mısır'daki Kral Vadisi'nde, 1965CC-By-SA 3.0/Federal Arşivler
Çok sayıda Arap devleti tehditlerini gerçekleştiriyor
Nasser, Federal Cumhuriyet'in silah teslimatlarına davetiyle İsrail'e tepki vermişti. Bunlar Ekim 1964'te tanındı. Bonn, Ulbricht çiftliğine İsrail aralığıyla şimdi resmi diplomatik ilişkiler almak için cevap verdi.
Bu 12 Mayıs 1965'te gerçekleştirildikten sonra, çok sayıda Arap devleti daha önce ifade edilen tehditleri yaptı: Arap Birliği'nin 13 eyaletinden on tanesi federal cumhuriyetle diplomatik ilişkiler çıkardı. Bonn, bu ödülü 1965 baharında ödemeye hazırdı. Bu, İsrail ve Almanya arasındaki benzersiz ilişkilerin geliştirilmesinde bugüne kadar önemli bir adımdı.
Ralf Gebel, Bonn, Prag ve Olomouc (Olmütz) 'de tarih, Doğu Avrupa Tarihi ve Siyaset Bilimleri'ni inceledi. Berlin'de yaşıyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.
Rolf Friedemann Pauls, Kudüs'teki ilk Alman büyükelçisi olarak akreditasyonunu kabul etmeye başladığında, otobüslerde büyük bir gösteriye seyahat eden binlerce İsrailliyi fark etti. Pauls, İkinci Dünya Savaşı sırasında Wehrmacht'ın subayıydı ve doğu cephesinde bir kolu kaybetmişti. Büyükelçiye itirazı çok fazla ret ile bir araya geldi. Arabası nihayet çatıda dövülen ve hatta onun peşinden taş atan göstericilerle mücadele etmek zorunda kaldı.
O zamanlar Dışişleri Bakanı ve daha sonra Başbakan Golda Meir, Paul'ün akreditasyonuna “kesinlikle karşıydı”. Anılarında onunla ilk karşılaşmayı anlattı: “Burası büyük ölçüde kitlesel cinayet üyelerinden oluşan bir ülke” dedi. “Sıcak bir karşılama bekleyemezsiniz. Masamda çalışacağınız kadınlar bile kollarınızda Nazine numaralarını belirtti.” Savaştan sonra diplomat haline gelen Paul, bir ipucu olmadan bilmeliydi, ama Golda Meir ona yüzüne söyledi: “Önünüzde çok zor bir görevin var.”
1965 yılında Rolf Friedemann Pauls, sertifikasyon mektubunu İsrail Başkanı Salman Schazar'a İsrail'deki FRG'nin ilk büyükelçisi olarak sundu.Kahverengi/DPA
Adenauer ve Ben-Gurion siyasi yöneticileri kanıtlıyor
İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sadece 20 yıl sonra ve milyonlarca Avrupalı Yahudinin İsrail Eyaleti ile sadece 1948'de kurulan federal cumhuriyet arasındaki diplomatik ilişkilere öldürülmesi, 1950'lerin başından beri iki ülke arasında temaslar olsa bile, elbette bir konudan başka bir şeydi. 1951'de İsrail, her iki Alman eyaletinden Yahudilere bağlı suçlar için tazminat istedi. GDR sorumlu hissetmedi, ancak 1952'de Bonn Cumhuriyeti ile aslında bir “tazminat anlaşması” vardı.
Bununla birlikte, İsrail'de bulunan fırtınalı protestolarla karşılaştırıldığında, Paul'ün 13 yıl sonra büyükelçi olarak atanmasına karşı gösterilerdi. Birçok İsrailliler, hükümetlerinin fail ülkesinden para kabul ettiği için dehşete düştü. Yalnız “tazminat” terimi alaycı görünüyordu – sanki milyonlarca Yahudi cinayeti hazırlanmış gibi. Federal cumhuriyette de, vatandaşların sadece yüzde on bir kısmı sözleşmeyi kısıtlamalar olmadan destekledi, yüzde 44'ü onu gereksiz olarak değerlendirdi – ancak İsraillilerden tamamen farklı nedenlerle. O zaman, daha sonra “geçmişle başa çıkmak” olarak adlandırılan şey henüz Almanya'da büyük bir sorun değildi.
Ancak İsrail'in hükümet başkanı David Ben-Gurion ve Şansölye Konrad Adenauer siyasi yöneticiyi gösterdi, çünkü ülkelerinin kamuoyunun aksine, anlaşmanın doğruluğuna ikna oldular. Her ikisi de pragmatik gerçek politikacılardı. Bazıları için anlaşma, tamamen düşmanca bir ortamın ortasında genç devletin hayatta kalma mücadelesinde vazgeçilmez yardım anlamına geliyordu. Diğerleri için, Almanya'nın rehabilitasyonuna ve federal cumhuriyetin uluslararası sahnede tanınmasına doğru önemli bir adımdı.
Yahudilik lisesinde büyülenmiş
Bununla birlikte, Adenauer Rhenish Katolikleri'nin Orta Doğu politikasına derinden inanan ahlaki dürtü ve Siyonist hareketle uzun süredir büyümüş bağlantısı ve İsrail'e olan ilgisini de hafife almalıdır. Naziler tarafından 1933'te Köln Belediye Başkanı olarak sökülen ve 1944'te hapsedilen Adenauer, 1927'de Alman Komitesi Pro Filistin'e üye oldu. Kısa süre sonra Martin Buber ve Rabbi Leo Baeck gibi önemli kişiliklerin festival komitesinin başkanı oldu.
Adenauer Yahudilik lisede zaten büyülenmişti. 1952'de anlaşma tamamlandıktan sonra değerli bir İncil verildiğinde, İbranice bir mezmurun önünde alıntı yapabildi. Bunlar aynı zamanda Ben-Gurion ve Michael Borchard ile inşa ettiği güven ilişkisinin temelleri idi.

İsrail Başbakanı David Ben-Gurion (solda) ve Alman Şansölye Konrad Adenauer 1960 yılında New York Hotel Waldorf Astoria'daki bir toplantıdaDPA
Uluslararası tanınma için GDR sırası
Bununla birlikte, 1965'ten sonra 1952'den itibaren, bu arada federal cumhuriyetten gizli bir askeri destek olmasına rağmen ve her iki ülkeden bilim adamları da verimli bir işbirliği kurmaya başlasa bile, düz bir çizgi hiçbir şekilde liderlik değildi. “Uygun insanların” yeni durumu ile diplomatik ilişkileri kabul etmek tamamen farklı bir kaliteye sahipti. Bunun gerçekleşmesi, diğer Alman devleti, GDR ve federal Cumhuriyet ile ilişkileri ile ilgiliydi. Doğu Berlin, Bonn ve Kudüs arasında karmaşık bir üçgen oranı vardı.
1965'te Hallstein doktrini hala Federal Cumhuriyet'in dış politikasındaydı. Bundan sonra, Walter Hallstein'ın devlet sekreteri olduğu Bonn Dışişleri Bakanlığı, GDR'li olanları kaydettiği düşünülen diplomatik ilişkileri yıkmakla tehdit etti. Bu yüzden bu hala uluslararası olarak büyük ölçüde izole edildi. O zaman, Federal Cumhuriyet henüz Almanya Bölümü, GDR ve Berlin Duvarının inşasına istifa etmemişti. Tek meşru Alman devleti olduğunu iddia etti.
Bu nedenle GDR umutsuzca uluslararası tanınma için koştu ve en azından İsrail'e düşmanca Arap ülkelerinde bulmaya çalıştı. Berlin tarihçisi Wolfgang Benz, bunun önkoşulları iyiydi, çünkü “anti -Ziyonizm Doğu Devleti Devlet Doktrininin bir parçası haline gelmişti” dedi. GDR, Nazi Almanya'nın tarihi ile hiçbir ilgisi olmak istemedi. Anti -Semitizm sadece yasaklandı ve kaldırıldı. Doğu Berlin okumasına göre, ulusal sosyalizmin ana kurbanı olacak komünistler şimdi GDR'de hüküm sürdü. Ancak, halefi Bonn'da sorumlu olacaktı. Bu, İsrail ve Yahudilere karşı sonsuz kolaylaştırdı.
Aksi halde GDR, Moskova'nın diplomatik eskortuna yelken açtı. Sovyetler Birliği, 1947'de BM Filistin Bölümü planını desteklemiş ve böylece bir Yahudi devleti kurmuştu. Çekoslovakya hakkındaki temelinden sonra ona silah teslimatları bile gönderdi. Ben-Gurion, Kore Savaşı'nda Amerika Birleşik Devletleri'ni destekledikten sonra Moskova, İsrail'i siyasi batıda ve böylece bir rakip olarak sıraladı. GDR bunu takip etti.

Filistin için Bölüm Planının kabul edildiği 29 Kasım 1947'de BM Genel Kurulu'nun görüşüUIG/imageo
Stalin'in çok sayıda doktoru tutuklandı, çoğunluğu Yahudiler
Çok güçlü bir anti -semitik bileşene sahip olan -doğu bloğunda da meydana geldi. 1952'de çok çağrıda bulunan tıbbi komplonun bir parçası olarak, Stalin'in çoğunluğu Yahudiler olmak üzere çok sayıda doktor tutuklandı. Buna Sovyet medyasında anti -Semitik kampanya eşlik etti.
1952'de Komünist Parti Genel Sekreteri Rudolf Slánský bir gösteri sürecinden sonra idam edildi. Slánský davasındaki 14 sanıktan on bir Yahudi “Amerikan emperyalizminin ve Siyonizmin ajanları” olmaktan suçluydu. Yeni Almanya'da, SED'nin merkezi organı olan GDR vatandaşları, Ocak 1953'te Siyonist hareketin-de örtük olarak İsrail'in “ABD emperyalizminden” hakim, drene ve komuta ettiğini “ve” sadece Yahudi kapitalistlerin çıkarları ve çıkarları “nı okuyabildiler.
Bugün bile, Auschwitz toplama kampından sekiz yıl sonra bile basılan sözde “daha iyi Almanya” nın devlet organında böyle “klasik” anti -semitizmi okuduğunuzda nefesi kırıyor. Sonuç olarak, GDR Arap Devletlerinin yanı sıra Filistinli en önemli destekçilerden ve silah tedarikçilerinden birine dönüştü.
Ulbricht Bayan Lotte mutlu
GDR İsrail Devletini asla tanımadı. Nisan 1990'da GDR'nin “ikiyüzlülüğü ve düşmanlığı” nı oybirliğiyle kabul edilmeyen bir kararla İsrail'e vermek ve “1945'ten sonra ülkemizden sonra Yahudi diğer vatandaşların zulmü ve bozulmasından” şikayet etmek için serbestçe seçilmiş ilk insan odasına bırakıldı. İsrail'in 2008 yılında İsrail Parlamentosu'ndaki güvenliğini Almanya'daki “Almanya eyaletinin bir parçası” olarak ilan eden ilk Doğu Alman Şansölyesi Angela Merkel olduğu tesadüf olarak tanımlanabilir.
Bununla birlikte, Bonn Cumhuriyeti'nin 1965 baharında diplomatik ilişkilerin kaydedilmesini sunması, Hallstein doktrinine geri dönüyor. Çünkü Şubat 1965'te GDR Konsey Başkanı Ulbricht, Mısır Cumhurbaşkanı Gamal Abdel Nasser'in davetiyle Mısır'a gitti ve orada bir devlet konuğu gibi aldı. Ulbricht Bayan Lotte mutluydu: “Yani işçimiz ve çiftçi eyaletimiz dünyada bir şeyler uyguluyor!”

Lotte ve Walter Ulbricht, Mısır'daki Kral Vadisi'nde, 1965CC-By-SA 3.0/Federal Arşivler
Çok sayıda Arap devleti tehditlerini gerçekleştiriyor
Nasser, Federal Cumhuriyet'in silah teslimatlarına davetiyle İsrail'e tepki vermişti. Bunlar Ekim 1964'te tanındı. Bonn, Ulbricht çiftliğine İsrail aralığıyla şimdi resmi diplomatik ilişkiler almak için cevap verdi.
Bu 12 Mayıs 1965'te gerçekleştirildikten sonra, çok sayıda Arap devleti daha önce ifade edilen tehditleri yaptı: Arap Birliği'nin 13 eyaletinden on tanesi federal cumhuriyetle diplomatik ilişkiler çıkardı. Bonn, bu ödülü 1965 baharında ödemeye hazırdı. Bu, İsrail ve Almanya arasındaki benzersiz ilişkilerin geliştirilmesinde bugüne kadar önemli bir adımdı.
Ralf Gebel, Bonn, Prag ve Olomouc (Olmütz) 'de tarih, Doğu Avrupa Tarihi ve Siyaset Bilimleri'ni inceledi. Berlin'de yaşıyor.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir katkıdır. İle Açık kaynak Berlin Yayıncısı, Alaka ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak için. Seçilen katkılar olacak Yayınlanmış ve onurlandırılmış.