Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berlin yayınevi ilgilenen herkese Olasılıkilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.
Berlin 1926. Cinsel saldırgan Strausberg bölgesinde korku ve teröre neden oluyor. 1 Mayıs'ta step sporcusu Charlotte W., Schlagmühle yakınında kimliği belirsiz bir yabancı tarafından bisikletinden sürüklendi ve tecavüze uğradı. Aynı fail, 7 Mayıs'ta Strausberg tüketici derneği çalışanı Erika G.'yi Schlagmühle tren istasyonu yakınında tehdit etti. O sırada yanından geçen bir tanıdığının yardımına koşan kadın, tecavüze uğramaktan kıl payı kurtulur.
Aynı gün öğleden sonra saat dört buçuk civarında Schlagmühle ile Hegermühle durakları arasındaki yolda bir kadın cesedi bulundu. İki işçi, yolun ortasında yatan ölü kadını uzaktan fark etti. Aynı zamanda cesedi ters çevirmeye çalışan ve ardından kaçan bir genç gördüler.
Ölen kadının kimliği nihayet Freiin von Reibnitz olan Kontes von Lambsdorff olarak belirlendi. Kendisi 40 yaşında, reşit olmayan dört çocuk annesi ve eşi Berlin'deki Baltık Varlık Yönetimi'nin yöneticisidir. Strausberg kilise sicilinde kısaca “Öldürüldü” yazıyor ve “Stahnsdorf'a nakledildi.”
Sakin Strausberg kasabası 1926'da bir dizi korkunç suçla sarsıldı.Arkivi/imago
Strausberg'de yaşayan von Lambsdorff ailesi 1919'dan beri Berlin'de yaşıyor. Alman-Baltık soylu ailesi “von der Wenge/Lambsdorff”un Rusya koluna mensuptur. Aslen Vestfalya soylularına ait olan bir dal, 1817'de Rusya'da kont unvanını aldı. 1880'de Kraliyet Prusya hükümeti onlara bundan sonra “Baron von der Wenge, Count von Lambsdorff” unvanını kullanma izni verdi.
Hem Prusya'da hem de Rusya'da bir dizi general ve yetkili ortaya çıktı. Bugün bile Moskova'daki Alman büyükelçisinin adı Otto Graf Lambsdorff'tur; onun büyük büyükbabası, karısı Strausberg'de öldürülen talihsiz adamın kardeşiydi.
Kontes, ziyaretinden sonra Berlin'den gelen kayınbiraderine eşlik ettiği tren istasyonundan dönerken katiliyle tanışmış olmalı. Otopsi sonunda vücuduna tecavüz edildiği şüphesini doğruladı. Güçlü kadın kendisine eziyet eden kişiye karşı kendini savunmuş olmalıydı ama tabancanın ateşine karşı hiç şansı yoktu.
İlerleyen haftalarda Berlin bölgesinde tuhaf saldırılar arttı. 1 Haziran 1926'da kurbanlar, failin tabancayla tehdit ettiği ve soyulduğu iki genç kızdır. 16 Temmuz'da Grunewald'da silah zoruyla bir muhasebecinin evrak çantasını kaptı ve kaçarken uyarı atışı yaptı. Aynı modeli takip eden, adamın her zaman kaçmayı başardığı başka soygunlar da var. Herhangi bir cinsel saldırı söz konusu değil.
Kayıtsız bir yüz ifadesi olan adam
Davanın çözülmesi için belirleyici tarih, bilinmeyen adamın Dahlwitz yakınlarında başka bir soyguna tanık olan ve ardından adamın peşine düşen Oberlandjäger Klähn tarafından tutuklandığı 28 Ağustos'tu. Klähn, bölgedeki çeşitli saldırılardan ve ayrıca Kontes Lambsdorff'un öldürülmesinden haberdardır.
Bu nedenle tutuklanan adam ile onu hemen tanıyan saldırıya uğrayan iki kadın arasında bir yüzleşme ayarlar. Ve fail nihayet Berlin polis merkezinin sorgu odasında Kontes Lambsdorff'u vurduğu suçlamasıyla karşı karşıya geldiğinde suçu kabul ediyor. O gün yarım kalan “Mor” kelimesini bir deftere yazdı.
Karl Böttcher Grunewald'da da grev yaptı.Arkivi/imago
Defterin sahibi olan ve bu kadar çok soygun gerçekleştiren, iki kez tecavüz edip sonunda cinayet işleyen adamın adı Karl Böttcher'dir. Katil, kayıtsız yüz ifadesiyle (fotoğrafları o dönemde gazete haberlerinde de bulunmuştu), gazetelerin ona verdiği isimle “cinsel bir canavara” hiç benzemiyordu.
Tanınmış kriminalist Ernst Gennat, onu, ceza dosyasına dahil olan özgeçmişini açmaya ve sonunda yazmaya ikna etmeyi başardı. Mektupta “cinsel ilişkilerde sınır tanımadığını” ve “çok güçlü ve birdenbire heyecanlanmaya hazır” olduğunu, dolayısıyla Gennat ve meslektaşı Ludwig Werneburg'un Böttcher'in aynı zamanda on yıllık cinayetin katili olduğundan şüphelenmeye başladıklarını belirtti. -eski Senta Eckert olabilirdi. Çocuk, 8 Haziran 1925'te Karow yakınlarındaki bir mısır tarlasında öldürülmüş olarak bulundu.
Ve 3 Eylül 1926'da Berlin'de üçüncü Alman radyo sergisi açılırken, Böttcher yalnızca Kontes Lambsdorff'un öldürülmesini değil, aynı zamanda bir çocuğun korkunç cinayetini de itiraf etti. Bu, çok büyük bir suçu omuzlamış bir adam: iki cinsel suç, on soygun, biri tamamlanmış, biri sodomi suçuna teşebbüs ve devam eden sodomi.
Şubat 1927'de dosyalar iddianame için savcılığa verildi. 1 Temmuz 1927'de Böttcher, Berlin III. Bölge Mahkemesi önünde cevap vermek ve aynı zamanda hayatıyla ilgili bir açıklama yapmak zorunda kaldı. Peki ama ne zaman ve neden neşesizlik istikrara, vahşet ise empatiden yoksun vahşete dönüştü?
Ev hizmetçisinden ahlaki suçluya
1901 yılında (bugünkü) Barnim semtindeki Münchehof'ta bir ahır ustasının oğlu olarak dünyaya gelen Böttcher, küçük yaşta ortalıkta dolaştı ve hırsızlık yaptı. Çocuk önce Strausberg'deki ıslahevine, ardından da Rummelsburg'daki belediye yetimhanesine gönderildi. 1916'dan itibaren çiftçi olarak ve ardından geçici işçi olarak çalıştı. 1922 yılında Strausberg'deki Hotel-Restaurant Schützenhaus'ta hizmetçi iken tekrar hırsızlık yaptı, yakalanıp serbest bırakıldı. Daha sonra Hamburg'da bir tabanca satın aldı, kısa süre sonra tutuklandı ve yasadışı silah bulundurmaktan dört hafta hapis cezasına çarptırıldı. Ayrıca Strausberger Oteli'ndeki hırsızlıklardan da suçlu bulundu ve Nisan 1924'e kadar hapsedildi. Böttcher'ın artık sabıka kaydı vardı ve evsizdi. İlk başta demiryolunda hat işçisi olarak kendini ayakta tuttu. Nisan 1926'nın sonundan itibaren bu da sona erdi; Böttcher bir haydut ve ahlaki suçlu oldu.
Böttcher hayatı hakkında konuşurken mahkeme salonuna korku ve öfke hakim olmuş olmalı. Özellikle de fırsat yetersizliğinden dolayı düzenli olarak hayvanlara saldırdığını itiraf ettiğinde. Yıllardır Böttcher'in eğitimcileri onun son derece güçlü cinsel dürtüsünü fark etmemişlerdi. Aslında Böttcher, Müfettiş Gennat dışında hiç kimseye sırrını açmamıştı. Bu nedenle tıbbi rapor hazırlamak zordu.
Karl Böttcher, Plötzensee hapishanesine gönderildi.TT/imago
Değerlendirici Dr. Dyrenfurth, Böttcher'in akıl hastası olmadığı ve bu nedenle Reich Ceza Kanunu'nun akıl sağlığına karar veren 51. Maddesinin uygulanamayacağı sonucuna vardı. Ancak Böttcher klasik bir zevk katili değil, daha ziyade “zihinsel olarak uyumsuz, ilkel duygulara sahip, kötü ruhlu ve cinsel açıdan aşırı uyarılabilirliğe sahip sosyal açıdan aşağı bir kişi”dir ve “soygunu ve vahşeti paylaşırken” suçluluğunun bir kısmını buna borçludur. diğer suçlularla.” Dyrenfurth ayrıca “geleceğin uzman tıbbi tavsiyesi altında oluşturmak zorunda kalacağı bakıma dayalı güvencelerin B'nin suç kariyerini engelleyebileceğini veya sınırlayabileceğini” kabul etmek zorunda kaldı.
Dyrenfurth'un raporu sonunda Böttcher'ı Bölüm 51'in korumasından uzaklaştırıyor. Artık mesele sadece kafasıyla ilgili. 2 Temmuz 1927'de Karl Böttcher iki cinayetten dolayı ölüm cezasına çarptırıldı. Karar oldukça heyecan yarattı, Böttcher'in anormal cinsel dürtüsü uzmanlar arasında tartışıldı ve hadım edilmenin başarısı her derde deva olarak lanse edildi. Kural olarak, bununla nasıl başa çıkacağınızı gerçekten bilmiyorsunuz. Bu durumda, psikoterapi ve satyriasis için eşlik eden ilaçlar için zaman henüz olgunlaşmadı – o zamanlar erkeklerde patolojik olarak artan cinsel dürtüye bu ad veriliyordu – ve o olmasaydı Böttcher belki de bir katil olamazdı.
Bir gün sonra avukatlar Dr. Mendel ve Dr. Brands, Karl Böttcher'in talebi üzerine Reich Mahkemesi'ne başvurdu. Reich Mahkemesinin Tatil Ceza Senatosu derhal kararı reddetti ve kararı onayladı. Daha sonra Dr. Mendel ve Dr. Brands af talebinde bulunuyor. Bu sorunun cevabının yıl sonuna kadar verilmesi beklenmiyor. Yaz sona eriyor ve Böttcher kaderinden emin değil. 2 Ekim'de resmi olarak Plötzensee'ye transfer edildi ve korkunç cinayet hücresine yerleştirildi. Ancak Devlet Bakanlığı'nın idam cezasının infaz edilip edilmeyeceği konusunda nihai kararı vermesi için öncelikle Adalet Bakanı'nın görüş bildirmesi gerekiyor.
31 Aralık 1927. Berlin yeni yıla dansla giriyor. Bu arada Karl Böttcher hücresinde oturuyor ve ölmesi gerekip gerekmediğini hâlâ bilmiyor. Ama sonra birdenbire her şey çok hızlı oluyor. Yalnızca on bir gün sonra Prusya Devlet Bakanlığı, Böttcher'in af dilekçesine karşı çıktı. İki gün sonra Karl Böttcher, Plötzensee'de cellat Carl Gröpler tarafından sabah 8'e çeyrek kala el baltasıyla idam edildi.
Berlin'deki Reichstag. Ölüm cezasının kaldırılması Weimar Cumhuriyeti'nde çoğunluk bulamadı.TT/imago
Başını kuma gömmeden bir saat önce iki savunucusuna bir mektup yazmıştı: “Benim için yaptığınız tüm sıkı çalışma ve güzel şeyler için size teşekkür etmek istiyorum. Size bizzat teşekkür etmeyi çok isterdim. Ama aynı zamanda çok iyiydi. Her şeye teslim oldum çünkü bana yapılan her şey doğrudur. Tövbe eden bir günahkar olarak O'na gelirsem, Tanrı beni her şeyi affeder. Saygılarımla, Karl Böttcher.”
Aynı yıl Reichstag Hukuk İşleri Komitesi toplandı ve ölüm cezasının kaldırılması yönünde oy kullandı. Bu, celladın baltasının arkadaşları tarafından reddedilir. Bunu yaparak, Nasyonal Sosyalistlerin daha sonra keyfi infazlarının temelini attılar.
Bettina Müller bir yazardır. Berlin'deki diğer heyecan verici tarihi suç vakalarını “Dandies, Thieves, Delinquents” (Elsengold) adlı kitabında topladı.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi, ilgilenen herkese, ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.
Berlin 1926. Cinsel saldırgan Strausberg bölgesinde korku ve teröre neden oluyor. 1 Mayıs'ta step sporcusu Charlotte W., Schlagmühle yakınında kimliği belirsiz bir yabancı tarafından bisikletinden sürüklendi ve tecavüze uğradı. Aynı fail, 7 Mayıs'ta Strausberg tüketici derneği çalışanı Erika G.'yi Schlagmühle tren istasyonu yakınında tehdit etti. O sırada yanından geçen bir tanıdığının yardımına koşan kadın, tecavüze uğramaktan kıl payı kurtulur.
Aynı gün öğleden sonra saat dört buçuk civarında Schlagmühle ile Hegermühle durakları arasındaki yolda bir kadın cesedi bulundu. İki işçi, yolun ortasında yatan ölü kadını uzaktan fark etti. Aynı zamanda cesedi ters çevirmeye çalışan ve ardından kaçan bir genç gördüler.
Ölen kadının kimliği nihayet Freiin von Reibnitz olan Kontes von Lambsdorff olarak belirlendi. Kendisi 40 yaşında, reşit olmayan dört çocuk annesi ve eşi Berlin'deki Baltık Varlık Yönetimi'nin yöneticisidir. Strausberg kilise sicilinde kısaca “Öldürüldü” yazıyor ve “Stahnsdorf'a nakledildi.”
Sakin Strausberg kasabası 1926'da bir dizi korkunç suçla sarsıldı.Arkivi/imago
Strausberg'de yaşayan von Lambsdorff ailesi 1919'dan beri Berlin'de yaşıyor. Alman-Baltık soylu ailesi “von der Wenge/Lambsdorff”un Rusya koluna mensuptur. Aslen Vestfalya soylularına ait olan bir dal, 1817'de Rusya'da kont unvanını aldı. 1880'de Kraliyet Prusya hükümeti onlara bundan sonra “Baron von der Wenge, Count von Lambsdorff” unvanını kullanma izni verdi.
Hem Prusya'da hem de Rusya'da bir dizi general ve yetkili ortaya çıktı. Bugün bile Moskova'daki Alman büyükelçisinin adı Otto Graf Lambsdorff'tur; onun büyük büyükbabası, karısı Strausberg'de öldürülen talihsiz adamın kardeşiydi.
Kontes, ziyaretinden sonra Berlin'den gelen kayınbiraderine eşlik ettiği tren istasyonundan dönerken katiliyle tanışmış olmalı. Otopsi sonunda vücuduna tecavüz edildiği şüphesini doğruladı. Güçlü kadın kendisine eziyet eden kişiye karşı kendini savunmuş olmalıydı ama tabancanın ateşine karşı hiç şansı yoktu.
İlerleyen haftalarda Berlin bölgesinde tuhaf saldırılar arttı. 1 Haziran 1926'da kurbanlar, failin tabancayla tehdit ettiği ve soyulduğu iki genç kızdır. 16 Temmuz'da Grunewald'da silah zoruyla bir muhasebecinin evrak çantasını kaptı ve kaçarken uyarı atışı yaptı. Aynı modeli takip eden, adamın her zaman kaçmayı başardığı başka soygunlar da var. Herhangi bir cinsel saldırı söz konusu değil.
Kayıtsız bir yüz ifadesi olan adam
Davanın çözülmesi için belirleyici tarih, bilinmeyen adamın Dahlwitz yakınlarında başka bir soyguna tanık olan ve ardından adamın peşine düşen Oberlandjäger Klähn tarafından tutuklandığı 28 Ağustos'tu. Klähn, bölgedeki çeşitli saldırılardan ve ayrıca Kontes Lambsdorff'un öldürülmesinden haberdardır.
Bu nedenle tutuklanan adam ile onu hemen tanıyan saldırıya uğrayan iki kadın arasında bir yüzleşme ayarlar. Ve fail nihayet Berlin polis merkezinin sorgu odasında Kontes Lambsdorff'u vurduğu suçlamasıyla karşı karşıya geldiğinde suçu kabul ediyor. O gün yarım kalan “Mor” kelimesini bir deftere yazdı.
Karl Böttcher Grunewald'da da grev yaptı.Arkivi/imago
Defterin sahibi olan ve bu kadar çok soygun gerçekleştiren, iki kez tecavüz edip sonunda cinayet işleyen adamın adı Karl Böttcher'dir. Katil, kayıtsız yüz ifadesiyle (fotoğrafları o dönemde gazete haberlerinde de bulunmuştu), gazetelerin ona verdiği isimle “cinsel bir canavara” hiç benzemiyordu.
Tanınmış kriminalist Ernst Gennat, onu, ceza dosyasına dahil olan özgeçmişini açmaya ve sonunda yazmaya ikna etmeyi başardı. Mektupta “cinsel ilişkilerde sınır tanımadığını” ve “çok güçlü ve birdenbire heyecanlanmaya hazır” olduğunu, dolayısıyla Gennat ve meslektaşı Ludwig Werneburg'un Böttcher'in aynı zamanda on yıllık cinayetin katili olduğundan şüphelenmeye başladıklarını belirtti. -eski Senta Eckert olabilirdi. Çocuk, 8 Haziran 1925'te Karow yakınlarındaki bir mısır tarlasında öldürülmüş olarak bulundu.
Ve 3 Eylül 1926'da Berlin'de üçüncü Alman radyo sergisi açılırken, Böttcher yalnızca Kontes Lambsdorff'un öldürülmesini değil, aynı zamanda bir çocuğun korkunç cinayetini de itiraf etti. Bu, çok büyük bir suçu omuzlamış bir adam: iki cinsel suç, on soygun, biri tamamlanmış, biri sodomi suçuna teşebbüs ve devam eden sodomi.
Şubat 1927'de dosyalar iddianame için savcılığa verildi. 1 Temmuz 1927'de Böttcher, Berlin III. Bölge Mahkemesi önünde cevap vermek ve aynı zamanda hayatıyla ilgili bir açıklama yapmak zorunda kaldı. Peki ama ne zaman ve neden neşesizlik istikrara, vahşet ise empatiden yoksun vahşete dönüştü?
Ev hizmetçisinden ahlaki suçluya
1901 yılında (bugünkü) Barnim semtindeki Münchehof'ta bir ahır ustasının oğlu olarak dünyaya gelen Böttcher, küçük yaşta ortalıkta dolaştı ve hırsızlık yaptı. Çocuk önce Strausberg'deki ıslahevine, ardından da Rummelsburg'daki belediye yetimhanesine gönderildi. 1916'dan itibaren çiftçi olarak ve ardından geçici işçi olarak çalıştı. 1922 yılında Strausberg'deki Hotel-Restaurant Schützenhaus'ta hizmetçi iken tekrar hırsızlık yaptı, yakalanıp serbest bırakıldı. Daha sonra Hamburg'da bir tabanca satın aldı, kısa süre sonra tutuklandı ve yasadışı silah bulundurmaktan dört hafta hapis cezasına çarptırıldı. Ayrıca Strausberger Oteli'ndeki hırsızlıklardan da suçlu bulundu ve Nisan 1924'e kadar hapsedildi. Böttcher'ın artık sabıka kaydı vardı ve evsizdi. İlk başta demiryolunda hat işçisi olarak kendini ayakta tuttu. Nisan 1926'nın sonundan itibaren bu da sona erdi; Böttcher bir haydut ve ahlaki suçlu oldu.
Böttcher hayatı hakkında konuşurken mahkeme salonuna korku ve öfke hakim olmuş olmalı. Özellikle de fırsat yetersizliğinden dolayı düzenli olarak hayvanlara saldırdığını itiraf ettiğinde. Yıllardır Böttcher'in eğitimcileri onun son derece güçlü cinsel dürtüsünü fark etmemişlerdi. Aslında Böttcher, Müfettiş Gennat dışında hiç kimseye sırrını açmamıştı. Bu nedenle tıbbi rapor hazırlamak zordu.
Karl Böttcher, Plötzensee hapishanesine gönderildi.TT/imago
Değerlendirici Dr. Dyrenfurth, Böttcher'in akıl hastası olmadığı ve bu nedenle Reich Ceza Kanunu'nun akıl sağlığına karar veren 51. Maddesinin uygulanamayacağı sonucuna vardı. Ancak Böttcher klasik bir zevk katili değil, daha ziyade “zihinsel olarak uyumsuz, ilkel duygulara sahip, kötü ruhlu ve cinsel açıdan aşırı uyarılabilirliğe sahip sosyal açıdan aşağı bir kişi”dir ve “soygunu ve vahşeti paylaşırken” suçluluğunun bir kısmını buna borçludur. diğer suçlularla.” Dyrenfurth ayrıca “geleceğin uzman tıbbi tavsiyesi altında oluşturmak zorunda kalacağı bakıma dayalı güvencelerin B'nin suç kariyerini engelleyebileceğini veya sınırlayabileceğini” kabul etmek zorunda kaldı.
Dyrenfurth'un raporu sonunda Böttcher'ı Bölüm 51'in korumasından uzaklaştırıyor. Artık mesele sadece kafasıyla ilgili. 2 Temmuz 1927'de Karl Böttcher iki cinayetten dolayı ölüm cezasına çarptırıldı. Karar oldukça heyecan yarattı, Böttcher'in anormal cinsel dürtüsü uzmanlar arasında tartışıldı ve hadım edilmenin başarısı her derde deva olarak lanse edildi. Kural olarak, bununla nasıl başa çıkacağınızı gerçekten bilmiyorsunuz. Bu durumda, psikoterapi ve satyriasis için eşlik eden ilaçlar için zaman henüz olgunlaşmadı – o zamanlar erkeklerde patolojik olarak artan cinsel dürtüye bu ad veriliyordu – ve o olmasaydı Böttcher belki de bir katil olamazdı.
Bir gün sonra avukatlar Dr. Mendel ve Dr. Brands, Karl Böttcher'in talebi üzerine Reich Mahkemesi'ne başvurdu. Reich Mahkemesinin Tatil Ceza Senatosu derhal kararı reddetti ve kararı onayladı. Daha sonra Dr. Mendel ve Dr. Brands af talebinde bulunuyor. Bu sorunun cevabının yıl sonuna kadar verilmesi beklenmiyor. Yaz sona eriyor ve Böttcher kaderinden emin değil. 2 Ekim'de resmi olarak Plötzensee'ye transfer edildi ve korkunç cinayet hücresine yerleştirildi. Ancak Devlet Bakanlığı'nın idam cezasının infaz edilip edilmeyeceği konusunda nihai kararı vermesi için öncelikle Adalet Bakanı'nın görüş bildirmesi gerekiyor.
31 Aralık 1927. Berlin yeni yıla dansla giriyor. Bu arada Karl Böttcher hücresinde oturuyor ve ölmesi gerekip gerekmediğini hâlâ bilmiyor. Ama sonra birdenbire her şey çok hızlı oluyor. Yalnızca on bir gün sonra Prusya Devlet Bakanlığı, Böttcher'in af dilekçesine karşı çıktı. İki gün sonra Karl Böttcher, Plötzensee'de cellat Carl Gröpler tarafından sabah 8'e çeyrek kala el baltasıyla idam edildi.
Berlin'deki Reichstag. Ölüm cezasının kaldırılması Weimar Cumhuriyeti'nde çoğunluk bulamadı.TT/imago
Başını kuma gömmeden bir saat önce iki savunucusuna bir mektup yazmıştı: “Benim için yaptığınız tüm sıkı çalışma ve güzel şeyler için size teşekkür etmek istiyorum. Size bizzat teşekkür etmeyi çok isterdim. Ama aynı zamanda çok iyiydi. Her şeye teslim oldum çünkü bana yapılan her şey doğrudur. Tövbe eden bir günahkar olarak O'na gelirsem, Tanrı beni her şeyi affeder. Saygılarımla, Karl Böttcher.”
Aynı yıl Reichstag Hukuk İşleri Komitesi toplandı ve ölüm cezasının kaldırılması yönünde oy kullandı. Bu, celladın baltasının arkadaşları tarafından reddedilir. Bunu yaparak, Nasyonal Sosyalistlerin daha sonra keyfi infazlarının temelini attılar.
Bettina Müller bir yazardır. Berlin'deki diğer heyecan verici tarihi suç vakalarını “Dandies, Thieves, Delinquents” (Elsengold) adlı kitabında topladı.
Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak Berlin yayınevi, ilgilenen herkese, ilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunma fırsatı sunuyor. Seçilen katkılar yayınlanacak ve onurlandırılacaktır.